20. Beethoven Budán Fesztivál

2019. április 30. – május 7.

  • Kihirdették a Budavári Beethoven Zeneszerzőverseny győzteseit. A szakmai zsűri 25 pályázatból hozta meg döntését. Első helyezett Lázár Dániel lett. A második díjat Per Dybro Sørensen dán zeneszerő kapta, és a harmadik helyen Oláh Patrik Gergő, a tavalyi zeneszerzőverseny győztese végzett. A zsűri különdíját Otto Wanke kapta, aki Ausztriából pályázott.

    A Budavári Önkormányzat által meghirdetett nemzetközi pályázatra összesen 25 pályamű érkezett, melyek közül egy öttagú szakmai zsűri választotta ki a legjobbakat. A zeneszerzőversenyre pályázni új, eddig nem előadott, önálló zeneművel lehetett, amely Beethoven hegedűre és zongorára írt Nr. 5-ös op. 24-es F-dúr „Tavaszi” szonátájának egy felismerhető motívumára épülő kompozíció. Egy versenyző maximum három pályázatot küldhetett.

    A pályaműveket a Budavári Önkormányzat által felkért zsűri bírálta el, amelynek elnöke Maros Miklós zeneszerző, tagjai Fekete Gyula zeneszerző, egyetemi tanár; Kovács Sándor zenetörténész, zenekritikus; Mácsai János zenetörténész, zenekritikus és Tornyai Péter zeneszerző, kamarazenész.

    A zsűri szakmai szempontokat figyelembe véve hozta meg döntését. A 6000 euró összdíjazású versenyen az 1. helyezett 3000, a 2. helyezett 2000, a 3. helyezett 1000 euró díjazásban részesül. Emellett pedig a Beethoven Budán Fesztivál május 2-i hangversenyén be is mutatják a nyertes műveket. A zsűri különdíjasa 1000 euró jutalomban részesül.

    A Beethoven Budán Fesztivál és a Zeneszerzőverseny ötletgazdája dr. Nagy Gábor Tamás, a Budavári Önkormányzat polgármestere, aki a tavalyi nagysikerű zeneszerzőverseny után újra komponálásra bíztatta a szerzőket.

    A 20. alkalommal meghirdetett Beethoven Budán Fesztivál április 30. és május 7. között lesz, és 18 különleges koncerttel és szalonzenével várja a zenerajongókat a Budai Várba.

    A Beethoven Budán Fesztivál a Szalonszimfóniák sorozat első koncertjével kezdődik el április 30-án, a Budavári Városházán. A magyar zenei élet legkiválóbb kamarazenészei négy egymást követő koncerten arra vállalkoznak, hogy a legváltozatosabb felállásokban és hangszerelésben Beethoven mind a kilenc szimfóniáját új oldaláról mutatják be. A szalonszimfóniák után Beethoven ritkán hallható mandolinra és fortepianóra írt művei csendülnek fel szintén a Budavári Városházán Alon Sariel és Michael Tsalka izraeli vendégművészek előadásában. A fesztivált április 30-án az esti koncerten Maros Miklós zeneszerző nyitja meg. Május 1-jén a Vashegyi György vezette Orfeo Zenekar és Purcell Kórus hangversenyével várják az érdeklődőket a Krisztinavárosi Plébániatempolmban, ahol Beethoven Krisztus az olajfák hegyén című oratóriuma csendül fel. A csütörtök esti Zeneszerzőverseny Gálán Balog József és Rácz József adják elő a nyertes műveket a Zenetudományi Intézetben. Május 3-án, pénteken Balázs János zongoraművész és a Budafoki Dohnányi Zenekar közösen lép fel a MOM Kulturális Központban. Ugyanezen a napon pedig a Hagyományok Házában a magyar könnyűzenei élet két halhatatlan ikonja, Balázs Fecó és Benkő László mutatják meg, hogyan kapcsolódhat az ő zenei világuk Beethoven műveihez. Szombaton délelőtt a gyerekeknek Eckhardt Gábor zongoraművész mesél Beethovenről a Jókai Anna Szalonban. Idén is bemutatkoznak ifjú tehetségek a komolyzenei programsorozaton, május 4-én, délután Persányi Zsófia és Gaál Eszter szólaltatják meg Beethoven örök dallamait. Este pedig Király Csaba és Szilasi Alex közös játékukban a legnépszerűbb Beethoven-művek témáit gondolják tovább a Budavári Városházán. Május 5-én délután Malcolm Bilson játszik fortepianón a De la Motte – Beer palotában. Este pedig a Várkert Bazárban a Győri Balett és a Nemzeti Táncszínház közös produkciója látható, Beethoven VII. szimfóniájára és Kodály Zoltán műveire. Május 6-án, hétfőn délután Szabó Balázs orgonaművész physharmonikán ad elő Beethoven átiratokat a De la Motte – Beer palotában. Este pedig Fülei Balázs zongoraestje lesz a Hagyományok Házában, ahol Beethoven kései zongoraszonátái hallhatók. A fesztivál zárónapján, délután a Budai Zeneszalonban Szilasi Alex és Kovács Sándor járják körbe Beethoven és az improvizáció témakörét.

    A fesztivál Beethoven 1800. május 7-i budai fellépésének évfordulóján emlékhangversennyel zárul a felújított Várszínházban. Egy különleges előadópáros lép együtt színpadra: Baráti Kristóf és Berecz Mihály Beethoven op. 30-as sorozatának hegedű-zongora szonátáit adja majd elő.

  • The winners of the Buda Castle Beethoven Composers’ Competition have been announced. The professional jury selected from 25 entries to make its decision. Dániel Lázár won the first prize. The second prize was received by Per Dybro Sørensen, a Danish composer. The winner of last year’s Composers’ Competition, Patrik Gergő Oláh, finished in the third place. The jury’s special choice award was given to Otto Wanke, who entered the competition from Austria.

    A total of 25 entry compositions were received for the international competition announced by the Municipality of the Buda Castle District, from which a five member professional jury selected the best ones. The applicants submitted individual, previously not performed musical pieces, compositions based on a recognizable motif from Beethoven’s Violin and Piano Sonata No 5 in F major, Op. 24, also called the „Spring” Sonata. Each competitor could submit a maximum of three entries.

    The entry compositions were evaluated by a jury invited by the Municipality of the Buda Castle District. The chairman of the jury was Mr. Miklós Maros, composer, its members Mr. Gyula Fekete, composer and university professor; Mr. Sándor Kovács, music historian and music critic; Mr. János Mácsai, music historian and music critic; as well as Mr. Péter Tornyai, composer and chamber musician.

    The jury made its decision considering professional aspects. At the competition with a total prize money of € 6000, the 1st place winner’s prize was € 3000, the 2nd place € 2000 and the 3rd place € 1000. In addition to this, the winning compositions will be presented at the Beethoven in Buda Festival, at the concert on 2 May. The winner of the jury’s special choice award will receive a € 1000 prize.

    The idea of the Buda Castle Beethoven Composers’ Competition originated from dr. Nagy Gábor Tamás, the Mayor of the Municipality of the Buda Castle District. After last year’s highly successful Composers’ Competition he encouraged artists to compose again.
    The Beethoven in Buda Festival, announced for the 20th time, will be organized between 30 April and 7 May, and will welcome music lovers at the Buda Castle with 18 special concerts and saloon music.

    The Beethoven in Buda Festival will commence with the first concert of the Symphonies Series at the Buda Castle City Hall on 30 April. The most excellent chamber musicians of Hungarian musical life undertake in four successive concerts to introduce Beethoven’s all 9 symphonies from a new aspect in the most diverse setups and instrumentations. After the saloon symphonies, Beethoven’s rarely heard pieces composed for mandolin and fortepiano will be presented by Alon Sariel and Michael Tsalka Israeli guest artist, also at the Buda Castle City Hall. The Festival will be opened by composer Miklós Maros at the evening concert on 30 April. On 1 May music lovers will be welcomed at the Krisztinaváros Church with a concert by the Orfeo Orchestra and the Purcell Choir conducted by György Vashegyi, where Beethoven’s oratory entitled Christ on the Mount of Olives will be played. Thursday evening, at the Beethoven Composers’ Competition Gala, József Balog and József Rácz will perform the prize winning pieces at the Hungarian Institute for Musicology. On Friday 3 May, pianist János Balázs and the Budafok Dohnányi Orchestra will perform together at the MOM Cultural Center. On the same day two immortal icons of Hungarian pop music, László Benkő and Fecó Balázs, will show how their world of music can be connected to the works of Beethoven. Saturday morning, pianist Eckhardt Gábor will speak to children about Beethoven at the Jókai Anna Saloon. At the classical music program series young talents will introduce themselves this year again. In the afternoon of 4 May, Zsófia Persányi and Eszter Gaál will play Beethoven’s eternal melodies. In the evening, in a joint performance Csaba Király and Alex Szilasi will improvise for the themes of the most popular Beethoven compositions at the Buda Castle City Hall. In the afternoon of 5 May, Malcolm Bilson will play the fortepiano at the De la Motte – Beer Palace. In the evening, a joint production of the Ballet Company of Győr and the National Dance Theatre for Beethoven’s Symphony No. 7 and the compositions of Zoltán Kodály will be presented at the Castle Garden Bazaar. In the afternoon of Monday 6 May, organist Balázs Szabó will play Beethoven interpretations at the De la Motte – Beer Palace. Later, the piano evening of Balázs Fülei will be presented at the Hungarian Heritage House, where Beethoven’s late piano sonatas will be played. On the Festival’s closing day, in the afternoon at the Buda Music Saloon, Alex Szilasi and Sándor Kovács will explore the theme of Beethoven and improvisation.

    The Festival will be concluded by a Memorial Concert at the renovated Castle Theatre on the anniversary of Beethoven’s performance in Buda on 7 May 1800. An extraordinary musical duo will perform together: Kristóf Baráti and Mihály Berecz will present Beethoven’s Op. 30 Violin and Piano Sonata series.

Programfüzet

Facebook

A Beethoven Budán Fesztivál koncertjeire a jegy.hu weboldalon, az Interticket jegyirodáiban, valamint a Budavári Önkormányzat Ügyfélszolgálati Irodáján (1014 Budapest, Kapisztrán tér 1.) lehet jegyeket vásárolni.

I. kerületi Kerületkártyával a Budavári Önkormányzat Ügyfélszolgálati Irodáján történő jegyvásárláskor a jegyek árából 10% kedvezményt biztosítunk.